Certainly (certainly)
Jordi Infeld & Rachel Schenberg

on nmp.16

english, chicago screw
folio cover, 148 x 210 mm
first edition, edition of 115

“It was Bernadette’s idea.”
— Jen Hofer (1)

This book emerged out of a collaborative writing project we began in 2020 in response to The 3:15 Experiment. The ‘experiment’ involved a group of poets who, every August, would write nightly at 3:15am from wherever they were. It began in 1993 with six poets (Bernadette Mayer, Danika Dinsmore, Jen Hofer, Kathleen Large, Lee Ann Brown, and Myshel Prasad) at the Jack Kerouac School of Disembodied Poetics (Naropa University, Colorado), then continued every August for 22 years, with the group growing to over 25 poets, participating from various time-zones. Four of the initial poets—Mayer, Dinsmore, Hofer, and Brown—compiled The 3:15 Experiment (Owl Press, 2001), a selection of their middle-of-the-night writings between 1993-2000.

We read from this book in August 2020 while living together in Melbourne. We read each set of poems on its corresponding day, sharing one book (with two bookmarks) that travelled between our bedrooms.

After this month of reading, we established our own month-long nightly writing practice. In October we began ‘writing-by-alarm’ at 1:53 am, a different middle-of-the-night, with ‘3:15’ still a (celestial) reference. We wrote ‘separately-together’—separate in our adjacent bedrooms, together in time. What could sharing a home add to this set of directions we had been provided by these poets? Would the synchronised processing of our overlapping day-to-days manifest in our night-to-nights?

We started thinking about a reading and writing practice that is shared but still divisible, divisible but not subtractable. The structures created by synchronicity, repetition, and temporal constraint felt generative. We found that these structures produced the conditions for another logic to emerge, a night-time logic. This night-time logic gestured to a different kind of self perhaps, a self somewhere between a waking-I and a sleeping-I, a self emerged through habit. After all, logic is just a habit.

This nightly rhythm has now become a yearly ritual: every October we’ve returned to this shared practice. As Jen Hofer says, it’s just “to see what is there. Merely what is there, merely to see.”(2) The poems in this book have been compiled from our first batch of 1:53’s. We edited them ‘together-together’—together trying to attune to each poem’s internal logic, while also trying to locate a collective voice that (we hope) textures throughout.

(Certainly) any writing idea of Bernadette’s is one worth pursuing. This book is dedicated to Bernadette Mayer (1945-2022), and the certainty of possibility her work opens up to us.

(1) Jen Hofer, Introduction to The 3:15 Experiment, by Bernadette Mayer, Lee Ann Brown, Jen Hofer, and Danika Dinsmore (California: Owl Press, 2001), iv.  
(2) Ibid., v.

shipments posted bi-weekly.


next: nmp.17
a portrait of me running
as fast as the plant is

Kiara Lindsay